DUALphone 3081 Manuel d'utilisateur

P/N 95103107 version 3.1User ManualH^da2^aS[Tbb6PcTfPhc^8]cTa]TcCT[T_W^]hP]S?Tab^]P[XbTS8]U^a\PcX^]INTERNET TELEPHONEPERSONALISED INFORMATION

ENg LISH 10l a n c o rd l e s s du al p ho n eINTERCOM for communication between two handsetsBATTERY STATUS and charging indicator CONNECTION STATUS

ENg LISHl a n c o rd l e s s du al p ho n ePOWER CONNECTION RESET BUTTONfor activating configuration changes and enabling handset registrationLANDLI

ENg LISH 12l a n c o rd l e s s du al p ho n eINSTaLLINg THE DUaLPHONEThis section guides you through the process of installing your DUALphone.PRE

ENg LISH 13l a n c o rd l e s s du al p ho n e I n sta ll I nG t he d ua l p h on eINSTaLLINg THE gaTEWaY aND REgISTERINg THE HaNDSETHOW TO INST

ENg LISH 14l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO INSTaLL aND REgISTER THE HaNDSETInsert the two batteries in the handset, making sure that their

ENg LISH 15l a n c o rd l e s s du al p ho n ePlace the handset in the charger, and charge the batteries. We recommend that you charge the batte

ENg LISH 16l a n c o rd l e s s du al p ho n egETTINg STaRTEDUSINg THE MENUS aND TYPINg TExT aND NUMBERSThe DUALphone has 7 menus all of which you

ENg LISH 17l a n c o rd l e s s du al p ho n e G e tt I n G s ta r t e dCONFIgURINg THE DUaLPHONEThe following sections describe how to configure

ENg LISH 18l a n c o rd l e s s du al p ho n e1. Choose Accounts, press the OK key, select an account, and then press the OK key.2) Choose the lis

ENg LISH 19l a n c o rd l e s s du al p ho n e1) Enter settings, system settings.2) Choose Access Code.3) Press OK.4) Press Handset.5) Type

l a n c o rd l e s s du al p ho n eCONTENTSWELCOME ...

ENg LISH 20l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO CHaNgE THE TIME ZONESetting the time zone properly ensures that the time displayed in the Idle

ENg LISH 21l a n c o rd l e s s du al p ho n e G e tt I n G s ta r t e dUPDaTINg THE FIRMWaRETo ensure that your DUALphone has the latest features

ENg LISH 22l a n c o rd l e s s du al p ho n eMaKINg aND aNSWERINg CaLLSWith the DUALphone you can make both Internet and landline calls. All out

ENg LISH 23l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO MaKE aN EMERgENCY CaLL  Enter the emergency number for your country, and then press the Green

ENg LISH 24l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO MaKE a LaNDLINE CaLL USINg REDIaL1) Press the Options soft key, choose Redial, and then press

ENg LISH 25l a n c o rd l e s s du al p ho n eCaLL LOgThe call log keeps track of all your incoming and outgoing calls. It consists of 4 tabs that y

ENg LISH 26l a n c o rd l e s s du al p ho n eDURINg CaLLSHOW TO PLaCE a CaLL ON HOLD  During a call press the Hold key.HOW TO RETRIEVE a CaLL FROM

ENg LISH 27l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO aNSWER aN INTERNET CaLL DURINg aN ONgOINg LaNDLINE CaLL1) Press the Green phone key. The curre

ENg LISH 28l a n c o rd l e s s du al p ho n eHaNDLINg CONTa CTSContacts are used for storing names and numbers so that you can easily find the pers

ENg LISH 29l a n c o rd l e s s du al p ho n e4) Select a melody, press the OK key, and then press the Red phone key to return to the contact.5) P

3l a n c o rd l e s s du al p ho n e Updating the Firmware ...

ENg LISH 30l a n c o rd l e s s du al p ho n e3) Press the Options soft key, choose Add group, and then press the OK key4) Write a name for the gr

ENg LISH 31l a n c o rd l e s s du al p ho n e r e ce I V I nG m es s aG e sRECEIVINg MESSagE SUSINg VOICE MaILTo use voice mail you need to subsc

ENg LISH 32l a n c o rd l e s s du al p ho n e u s In G on - s c re e n I n fo r m at Io n se rVI c e sUSINg ON-SCREEN I NFORMaTION SERVI CESOn-

ENg LISH 33l a n c o rd l e s s du al p ho n eDUaLPHONE.NET In the Main menu, choose DUALphone.net, and then press the OK key.The information ava

ENg LISH 34l a n c o rd l e s s du al p ho n eUSINg INTERCOMYou can register up to 8 handsets with the same gateway, and you can have up to 8 differ

ENg LISH 35l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO CaLL aNOTHER HaNDSETYou can make calls between all handsets registered to the same gateway.1)

ENg LISH 36l a n c o rd l e s s du al p ho n eMaKINg CONFERENCE CaLLSYou can make 3-way conference calls that allow you and two other parties to pa

ENg LISH 37l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO jOIN a CaLLYou can join an ongoing call from another handset.1) In Idle mode, press the Option

ENg LISH 38l a n c o rd l e s s du al p ho n eSPECIFYINg SETTIN gSaUDIO SETTINgSHOW TO CHaNgE THE RINgER MELODYYou can specify a ringer melody

ENg LISH 39l a n c o rd l e s s du al p ho n e s p ec I f Y In G se t tI n G sHOW TO USE aDVISORY TONESAdvisory tones let you know that something

4l a n c o rd l e s s du al p ho n e How to add a call log number to an existing contact ...

ENg LISH 40l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO DEaCTIVaTE CaLL FORWaRDINg1) In the Main menu, choose Settings, and then press the OK key.2)

ENg LISH 41l a n c o rd l e s s du al p ho n e s p ec I f Y In G se t tI n G s1) In the Main menu, choose Settings, and then press the OK key.2)

ENg LISH 42l a n c o rd l e s s du al p ho n e s p ec I f Y In G se t tI n G sSYSTEM SETTINgSHOW TO DISaBLE aUTOMaTIC TIME SETTINgBy default, date

ENg LISH 43l a n c o rd l e s s du al p ho n e s p ec I f Y In G se t tI n G sHOW TO SET HaNDSET LaNgUagEYou can choose which language to be used

ENg LISH 44l a n c o rd l e s s du al p ho n e s p ec I f Y In G se t tI n G sHOW TO REVERT TO aN OLDER FIRMWaRE VERSION1) In the Main menu, choo

ENg LISH 45l a n c o rd l e s s du al p ho n eThe VoIP settings menu contains the following settings:SERVER SETTINg WHaT IT MEaNSDomain Domain nam

ENg LISH 46l a n c o rd l e s s du al p ho n e s p ec I f Y In G se t tI n G sIf the phone is located behind a router, some features must be used

ENg LISH 47l a n c o rd l e s s du al p ho n eHOW TO CHaNgE THE IP MODEBecause most networks use dynamic IP (or Dynamic Host Confi guration Protocol

ENg LISH 48l a n c o rd l e s s du al p ho n eTROUBLESHOOTINgt r ou B l e sh o ot In GThe handset display is black.The handset does not charge.The h

ENg LISH 49l a n c o rd l e s s du al p ho n e t r ou B l e sh o ot In GI cannot make landline calls.I cannot receive landline calls.I cannot make I

5l a n c o rd l e s s du al p ho n e c o nt e n t s How to deactivate call forwarding ...

ENg LISH 50l a n c o rd l e s s du al p ho n e t r ou B l e sh o ot In GWhen I make Internet calls, the sound quality is poor.I cannot make Internet

l a n c o rd l e s s du al p ho n eWELCOMEThank you for purchasing the LAN Cordless DUALphone. This user manual describes how to install, configure,

ENg LISH 7l a n c o rd l e s s du al p ho n eaT a g LaNCEHaNDSET – FRONT VIEWCOLOR DISPLAY MESSAGE INDICATOR message indicator in antenna – used f

ENg LISH 8l a n c o rd l e s s du al p ho n eHEADSET JACK CONNECTOR (2.5MM) VOLUME UP KEYVOLUME DOWN KEYSPEAKERPHONE activation and deactivation key

ENg LISH 9l a n c o rd l e s s du al p ho n eHANDSET CHARGERPOWER SUPPLY CONNECTOR ON HANDSET CHARGERat a G l a nc eHaNDSET CHaRgER – REaR VIEWH